12.000 personnes ont pris place sous la tente de l'Espace Ballard.
Si au dehors la pluie fait rage, l'importante condensation sous le chapiteau sature l'air, ce qui n'est pas sans incidence sur les instruments.
S'adressant au public, Bono dira "If I could speak your language, i would tell you the way I fell right now, which is that this group and this audience desserve better than this place. And I don't mind being rained out on the stage, let it rain ! The sun is coming for us tonight".
Durant Two Hearts Beat As One, Bono improvisera les paroles suivantes : "Let it rain on me, let it rain on the sea. I like it when the rain comes down".
Enfin, durant 40, les techniciens font signe au groupe de ne pas trop s'attarder afin de protéger le matériel.
On notera que le bootleg est malheureusment incomplet car il manque le tout début de 11 O'Clock Tick Tock et que la fin de I Will Follow est coupée.
|
