Disc 1 : Dortmund, 04 Juin 1992

Un très bon concert, qui a gagné à être connu avec l'excellent bootleg audience, ou par le dvd 1 caméra , mais qui y perd en intérêt sur ce dvd là ...

Le son n'est pas terrible, certainement issu d'une des 2 caméras. De plus, au milieu d'Ultra Violet, il devient de plus en plus sourd, et ça ne s'améliore plus jusqu'à la fin ...

Les qualités d'image sont bonnes , sans plus, vhs 1ère génération au mieux.

Les 2 caméras sont situées côté Adam, la meilleure à 5:00, la moins bonne (celle filmée par wigi) à 4:00 .
Ce film est caractérisé par des effets assez insupportables de "saccade" volontaire . En fait je pense que la caméra la + à droite bouge beaucoup, d'où l'utilisation de ces effets. Au lieu d'avoir 25 images/secondes, il doit y en avoir 10, et cet effet est utilisé beaucoup trop souvent , surtout au début.
A la fin de The Fly , la caméra de wigi redevient enfin fluide, mais on découvre alors une erreur de synchronisation son / image, heureusement vite rétablie.
Toute une panoplie d'effets est testée, parfois ça rend très bien, mais le plus souvent c'est très lourd ... ce mix fait mine d'ébauche non retouchée ensuite et livrée telle quelle. C'est dommage....