Ca sent la fin de tournée, Bono a du mal avec sa voix,mais ça tient la route.
Mysterious Ways pas exceptionnel mais assez sympathique.Une petite fille du public monte sur scène pendant Sunday Bloody Sunday et Bono lui fait entonner les "no more" qui sont également repris par le public.
Sur All Because Of You, le groupe doit recommencer le morceau,en effet Larry est en retard sur le reste du groupe.Il prend même la parole d'une voix timide pour s'excuser.
Une reprise de Love Will Tear Us Apart avec Arcade Fire qui assurait la première partie du groupe à Montréal. Bono lit plus les paroles scotchés au sol qu'il ne les chante. Ce côté improvisé et cette surprise donne un petit plus au concert.
Un public en folie que la réverbération de la salle amplifie largement sur l'enregistrement. Le groupe semble un peu lointain pourtant le taper n'était pas trop mal placé.Bono nous gratifie d'un petit commentaire en Français avant I Still Haven't Found What I'm Looking For qui fut bien plus compréhensible après l'écoute de l'audio que dans la salle.

Pour les amateurs du Quebec, enregistré au Centre Bell

Pour ceux qui ne comprennent pas bien Bono, voici des extraits :

Bono (en français): Vous connaissez des appartements à louer ?
C'est la ville pour fêter !
C'est ville de plaisir !
Mais c'est tout ancien avec amour, amour, amour
.............

Mais pour sentir l'embiance survoltée de cette soirée, si vous devez n'en choisir qu'une seule, Where the streets have no name est indiquée.
Bono termine ainsi : Monday night (lundi soir)
this is impossible (c'est impossible)!
Wow ! merci ! merci !
Your crazy, sexy people ! (vous êtes fou, public sexy !)
Quel puissance ! merci !
We never never forget a time here in Montreal (nous
n'oublirons jamais jamais ce temps passé a Montreal

Nous non plus ... Thanks for the memories